Шановне панство, вітаю! Перш за все дякую за чудову підготовку гравців до ЧЄ. Завдяки вам ми мали змогу боротися з кожним суперником. Нажаль, ми зупинилися лише на третьому місці, та немає сумнівів, наші великі перемоги ще попереду.
Для модератора, любящего коверкать мой манифест, перевод:
Уважаемые господа, приветствую! Прежде всего спасибо за отличную подготовку игроков к ЧЕ. Благодаря вам мы могли бороться с каждым соперником. К сожалению, мы остановились только на третьем месте, но нет сомнений, наши большие победы еще впереди.
Кто знает, как оно дальше пойдет, просто на всякий случай:
尊敬的先生们，恭喜您！ 首先感谢球员们为欧锦赛所做的出色准备。 多亏了你，我们才能够战胜所有的对手。 遗憾的是，我们只止步于第三名，但毫无疑问，我们的伟大胜利还在前方。 |
